告别赛场,江湖再见。凯特琳·奥斯蒙德退役 其它

admin 2019-5-22 26226

三枚奥运奖牌得主(2014团体银牌,2018团体金牌、女单铜牌),两届世锦赛奖牌得主(2017亚军,2018冠军),三届加拿大全国冠军(2013,2015,2017),爱笑姑娘凯特琳·奥斯蒙德于2019年5月2日正式宣布退役。一个赛季未曾在赛场上看见她的身影,却从没想过这其实是一个漫长的退役前奏,所以得知官宣退役,有些措手不及。


她说23岁其实已经有点老了。米兰世锦赛上,22岁的她就已经是赛场上的五姐。说的也在理,花滑赛场上确实更多的是“年轻选手”,尤其女单赛场。23岁的奥斯蒙德算是功成身退了吧,45年来加拿大首位花滑世界冠军,可谓居功至伟!


下面这个小视频是加拿大滑冰协会官网上发布的照片集锦,重温了奥斯蒙德从小美到大的花滑生涯。背景音乐是《Photograph》(照片),丝丝入扣地传达了对奥斯蒙德的爱与不舍。正如歌中所述:

We keep this love in a photograph              

我们将爱保存在照片里

We made these memories for ourselves    

存念独属于我们的回忆

Where our eyes are never closing               

不舍收起目光含情脉脉

Our hearts were never broken                     

未曾体会心碎之痛滴落

And time’s forever frozen still                      

从此岁月冰封,时光永驻

https://ugcws.video.gtimg.com/uwMROfz2r5zCIaQXGdGnC2dfDmavB6NbsWKJAiRTQBPbT70a/w0869en80fs.mp4?sdtfrom=v1104&guid=3bef6f573d61d2f255b6fdd086cc6378&vkey=B7C53315A1942ED8D3B4A6A8E27C92B6B4FC5A624B509E2BD348F9785CFBEEC146C71915FEFA430E896192EA6FDECBDF81C78074A725E08BDC054B3E3044CD8F18A960A6BC9EF6AEDDAE099ABCFE5EB925780D6DB76B065E548B15520A942A4C861D80DED5CE024E83D1301B2950C0DE20B82D0E46168441


奥斯蒙德可以说是加拿大花滑黄金一代的成员,同在国家队的陈伟群、杜哈梅尔/拉德福德、沃尔图/莫伊尔等都是世界顶级选手,这是绝对的完美团队。但各位前辈相继退役,奥斯蒙德对自己的未来也有了新的考量。一个赛季的深思之后作出的这个决定,我们只能笑着放手。下面选自冰宫花滑俱乐部的几张海报,小编姑且凭此简要解读一下奥斯蒙德的花滑生涯吧。(并非中英对照翻译)


我们常说梦想,奥斯蒙德是幸运的,因为她有梦去追,并且美梦成真。2岁与花滑相遇,从此便是二十年的牵绊。她说姐姐是她的偶像,她也想像姐姐一样。这就是梦想最初的模样,后来梦想也开始长大,长成巨人的模样。但又如何呢?即使它是最大的巨人,那它也还是长在自己的脑袋里,永远大不过一个“我”!只要敢想,无畏将来!


途有良伴,不觉路遥。其实很多时候,未来很远,期待之中总有迷茫。好在,去往未来的路上,有真心相待,有“我相信你”,有“你能行”,有“加油”!所以,走自己的路,感谢路上有那么多的你们!


信任:她有潜力站上世界之巅。(教练:拉维·瓦利亚,2013


2013年,是奥斯蒙德获得奥运团体金牌的五年前。无疑拉维是慧眼识骏马的伯乐,从奥斯蒙德10岁就开始执教,从此不离不弃,但其实这一路并非坦途,磕磕绊绊甚是艰难。2013年,奥斯蒙德更是伤病缠身,鲜上赛场。可以说前途渺茫之时,是拉维给予了无条件的信任。


坚持:逆流而上,勇往直前。你的意志远比伤痛要强大,你的能力远比想象要强大。


锲而不舍,金石可镂,唯有坚持才是成功的必经之路。运动生涯,不如意的时候可能不止十之八九。若今朝失败今朝弃,那么就无所谓什么生涯了。哪里跌倒哪里爬起,可能重蹈覆辙,可能屡战屡败,可能“体无完肤”,但一定咬牙坚持。坚信梦想终将开花,即使未来遥遥无期,尚还触不可及。


努力训练:冰上搭配陆地,才能培养出全面发展的运动员。


台上一分钟,台下十年功,这是每一位期待站上舞台的运动员的真实写照。我们说一分耕耘一分收获,少一丁点的努力或许就是落败的那微微微弱的零点零几分。


力量:扛得住日复一日的训练,扛得住一次又一次的跌倒,能己所不能。


力量,或者称之为毅力?总之要有一口气就绝不能放弃。训练在自我安慰的快乐除外,其实就是枯燥、残酷、漫长。但吃的就是这口饭,存够力气才有所谓的努力训练、坚持、梦想成真等等。能己所能,能己所不能,超越自我,才有超越她人的可能。


家:我在这儿已经滑了13年的冰,我深爱它的每一个时刻。这里就是我的家。


家,是一个温暖的存在。冰上寒凉,抵不过家的暖意。如果每一个冰场都是家一样的存在,那么每一位滑冰的人都将永远热爱滑冰。奥斯蒙德永远笑得灿烂,我想她真的是在温暖中成长的,所以幸福得像花儿一样。


关于未来,奥斯蒙德说:“离开赛场固然恐怖,但我依然期盼赛场外的生活。爱笑的姑娘,今日一别,江湖再见!首先期待你2019年的冰上之星表演!



转载自: ICEMINI冰迷


上一篇:2019年不出国内的国际赛事
下一篇:过去的大师:Katarina Witt 社会主义最美丽的面孔
最新回复 (0)
    
    • 冰上之星-花样滑冰-StarOnice
      2
      
          
返回